Make patronage page also work with Stripe subscription IDs
If a person doesn’t bookmark the patronage page, they will email in to ask for help with pausing or cancelling their patronage. While it’s difficult/impossible to find their original session ID, their subscription ID is easy to find by email.
The patronage page should accept a subscription ID in addition to a session ID so we can send them a new link for them to keep managing their subscription.