iOS: Update instructions tooltip when remote data is received
- There are no exceptions in the exceptions screen & the instructions tooltip is displaying
- Remote data is received
Expected:
Instructions tooltip should disappear.
Actual:
Instructions tooltip remains.