Add better/checkout command
Creates an issue if one doesn’t exist for a domain, otherwise comments on it.
Purpose: to let others know that you’re working on an issue even if you haven’t started editing it yet (e.g., when you’re trying to decide whether a tracker should be in the trackers category or the whitelist).