.hidden directories not accounted for in statistics
Neither attributesOfItemAtPath() or contentsOfDirectoryAtPath() return information for .hidden directories.
This means, for example, that progress reporting will stall on a .git folder until it is copied over.
Must find some other way of getting number of files / bytes statistics for hidden directories.